

В 1938 году Николай Дмитриев назначается заведующим сектором тюркских языков Института языкознания Академии наук СССР, заведует кафедрой тюркской филологии и восточным отделением филологического факультета в МГУ. Он знал более 30 языков, в том числе 10 тюркских.
Николай Дмитриев начал изучать башкирский язык еще в студенческие годы и неоднократно посещал Башкирию. В 1928-1929 годы руководил лингвистико-фольклорным научным отрядом Башкирской комплексной экспедиции АН СССР, который собрал богатейший материал по башкирскому фольклору, этнографии, диалектам и говорам.
Первые работы Н.К. Дмитриева по башкироведению были опубликованы еще в 1924 году. Это были рецензии на сборник стихотворений Даута Юлтыя «Ҡомартҡыларым» («Мои памятки») и на сборник башкирских пословиц. В 1925 году он издал в Москве стихи Шайхзады Бабича в своем переводе на русский язык. В 1935-1936 годы Николай Дмитриев в соавторстве опубликовал в сборнике «Советский фольклор» несколько башкирских песен о Салавате Юлаеве.
В 30-40-е годы прошлого столетия Николай Дмитриев написал большое количество работ, посвященных различным аспектам башкирского языка. В 1948 году в издательстве АН СССР вышел его фундаментальный труд «Грамматика башкирского языка» – первая научная грамматика в истории башкирского языкознания. В целом он является автором более 70 работ по башкирской филологии.
Н. К. Дмитриев поддерживал дружеские отношения и научные связи с башкирскими языковедами Закиром Шакировым, Джалилем Киекбаевым и другими. Под руководством именитого тюрколога Джалиль Гиниятович в 1948 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Орфоэпия башкирского литературного языка».
В 2008 году в Уфе прошла III Всероссийская тюркологическая конференция «Урал-Алтай: через века в будущее», посвященная 110-летию со дня рождения основоположника советской тюркологии и башкирского языкознания Н.К. Дмитриева. Одна из улиц Уфы носит имя выдающегося ученого-тюрколога, которая находится в одном районе с улицей Джалиля Киекбаева.
На выставке представлены биографические сведения о выдающемся тюркологе, его фотографии, книги, копии рукописей научных трудов, публикации о нем.
Выставка будет работать в Национальном архиве Республики Башкортостан (ул. Советская, 7) до 29 сентября 2023 года.