Бөтә яңылыҡтар

Названия месяцев в календаре

К.З. ЗАКИРЬЯНОВ, профессор УУНиТ и ИРО РБ

Названия месяцев в календаре
Названия месяцев в календаре

Все знают, что такое календарь: это способ счисления дней в году.

В году 365 дней, в високосном году (один раз в четыре года – каждый четвертый год) – 366. Год делится на 12 месяцев, в каждом месяце 30 или 31 день, в феврале – 28 (в високосном году – 29) дней.

Календарь регулирует нашу жизнь. Мы не можем обходиться без него. Поэтому календарь возник в далёком прошлом, ещё до нашей эры. На Русь календарь пришёл из древней Римской империи, поэтому и названия месяцев латинского происхождения.

Само слово календарь тоже латинское. В русском языке оно известно с конца XVII века, его ввёл Петр I. До этого на Руси называли его месяцесловом. В Древнем Риме существовал обычай отдавать долги или выплачивать проценты по ним в первый день каждого месяца. Эти дни назывались календами. Ростовщики записывали принесённые должниками суммыв особую долговую книгу, которая называлась календарь. Позднее календарями стали называть перечень месяцев и дней года – это современное значение слова.

В современном календаре год начинается с января и кончается декабрём: Новый год мы встречаем 1 января, а старый год провожаем 31 декабря. Но так было не всегда и не у всех народов.У древних римлян год начинался с марта (март был первым месяцем года), а заканчивался февралём (февраль был последним месяцем года). На это указывают названия некоторых месяцев: сентябрь (седьмой, а не девятый), октябрь(восьмой, а не десятый), ноябрь

(девятый, а не одиннадцатый), декабрь (десятый, а не двенадцатый); январь был одиннадцатым (а не первым), февраль – двенадцатым (а не вторым).

Названия указанных месяцев не совпадают с нынешним их порядковым номером врусскособой диалектные слова, не употребляющиеся в современном литературном языке, а другие являются названиями тех видов деятельности, которые ныне забыты.

Рассмотрим подробнее календарные (римские) и русские народные названия каждого месяца.

Январь. Календарное название произошло от имени бога Януса – покровителя всякого «входа и начала». Этот месяц совпадает с началом прибавления света (дня).

Двуликое изображение Януса обозначало, что январь стоит на рубеже двух лет и как бы смотрит одновременно и вперёд (в будущее) и назад (в прошлое).

Русские народные названия января:

просинец (корень слова -син-) – от начинающей показываться в это время синевы неба, просияния, от прибавления дня, от усиления солнечного света; сочень/сечень – указывает на рассечение зимы на две половины, на перелом зимы, на половину

зимы; 

студинец, стужень – от студёный (очень холодный).

Февраль – календарное название от имени древнеиталийского бога Фебруа, связывают также

с этрусским богом подземного царства Фебриариусом. У древних римлян это последний месяц года.

В этом месяце проводился обряд очищения от всего плохого, что было в уходящем году, обряд искупления грехов.

 Русские народные названия февраля:сечень – от русского сеча (битва, сражение зимы и лета); снежень – от снежного времени; бокогрей – скот выходит из хлевов и обогревает бока на солнце;

межень – межа между зимой и весной; ветродуй – из-за частых вьюг и метелей.

Март – календарное название дано в честь бога войны Марса.

Римляне почитали этого бога, с приходом теплых, весенних дней планировались военные походы.

Русские народные названия марта: сухый/сухий – от весенней теплоты, осушающей всякую влагу; березозол – от действия весеннего солнца на берёзу, которая в это

время начинает наливаться соком и пускать почки;

зимобор – побеждающий зиму, открывающий дорогу весне и лету;протальник – начинает таять

снег, появляются проталины, капель;пролетний – начинается весна, предвестница лета; вместе с

апрелем и маем образуют пролетье; а также: грачевник (прилетают

грачи), весновка, весновей, капельник, «утро года».

Апрель – происхождение названия апреля объясняют по-разному. Одни считают, что оно произошло от латинского слова aperire – «открывать», имея в виду пробуждение природы весной (появляются почки на деревьях), другие связывают с именем греческой богини Афродиты – богини любви и красоты.

 Русские народные названия апреля: снегогон – ручьи бегут, унося с

собой остатки снега; цветень – начинают зацветать первые деревья, появляются цветы;

а также: капризник – за изменчивый характер погоды;

парильник – первый месяц с положительной средней температурой воздуха (парит).

Май. Календарное название дано в честь римской богини весны Майи.

Римляне отождествляли Майю с италийской богиней Майестрой, покровительницей плодоносной земли. Русские народные названия

мая:травник (травень) – в это время буйно растёт трава; мур – появляется трава-мурава; листопук – от лист и пуктравы; в этом месяце появляются молодые листочки на деревьях, земля

покрывается густой травой;росеник – от обильных майских рос.

Июнь. Календарное название дано в честь богини плодородия Юноны.

Русские народные названия июня:

изок – название кузнечика; в этом месяце их бывает очень много;червень – от особого рода красильных червей, появляющихся в этом месяце;светлояр – за обилие света, сочную зелень; за переливы красок цветущих лугов;

розник – буйно цветут розы; а также образно: «румянец года».

Июль. Календарное название дано в честь римского императора

Юлия Цезаря. Это был первый случай в истории календаря, когдамесяц стал носить имя не бога, а человека. Русские народные названия июля:

червень – от плодов и ягод, которые созревают в июле и отличаются красноватостью (красным цветом);

липец – от липы, которая в этом месяце в полном расцвете;

страдник – от слова страда (от страдных летних работ);

грозник – от сильных гроз;

светозарник – от обилия света;

а также образно: «макушка лета» – середина лета.

Август. Календарное название месяца связано с именем римского императора Октавиана Августа.

Русские народные названия августа:

на севере: зарев – от сияния зарницы;

на юге: зорничник – изменение слова зарев;

серпень – от серпа, которым снимают с полей хлеб;

жнивень – от жнивья (время жатвы хлебов);

а также: межник – межа (граница) лета и осени.

Сентябрь. Календарное название

от латинского september (septem– «семь») – «седьмой месяц». Русские народные названия сентября: рюинь – от рева осенних ветров и животных, особенно оленей;

хмурень – от хмурой погоды:

небо начинает часто хмуриться, идут дожди, наступает осень;вересень – по времени цветения медоносного вересня, невысокого, вечнозелёного кустарника;

рябинник – поспевает рябина.Октябрь. Календарное название от латинского оctober (octo–

«восемь») – «восьмой месяц».

Русские народные названия октября:

листопад – от осеннего падения листьев;

паздерник – от паздери, кострики, так как в этом месяце начинают мять лён, коноплю, замашки;

грязник – от осенних дождей, приносящих грязь;

свадебник – от свадеб, которые справляют в это время в крестьянском быту;

желтний – от времени пожелтения листвы, золотой осени;

листобой – от времени падения листвы с деревьев;

капустник – поспевает капуста, пахнет капустой.

Ноябрь. Календарное название от латинского november (novem – «девять») – «девятый месяц».

Русские народные названия ноября:

Грудень – от замёрзшей земли со снегом (в древнерусском языке зимняя замёрзшая дорога называлась «грудным путём»); а также: снеговей, листочный, бездорожник, полузимник; образно: сумерки года, месяц санного первопутка.

Декабрь. Календарное название от лат. december (decem – «десять») –«десятый месяц».

Русские народные названия декабря:

студень (студный) – от стужи и морозов, характерных в эту пору;

хмурень – пора хмурного неба и ранних сумерек;

а также: ветрозон, ознобень, заморозь, стужило/стужайло,лютовей/лютень (лютует зима), снежань (глубокие снега).

Как видно из изложенного, в современном официальном календаре, дошедшим до нас от древней Римской империи, каждый месяц имеет только одно название, в этом его удобство для пользования. Названия всех месяцев – латинского происхождения. А в русском народном календаре (месяцеслове) каждый месяц имеет несколько названий. В народных названиях месяцев отражен особый тип мышления, свойственный древним славянам, который можно охарактеризовать как художественный, образный, поэтический, мифологический, связанный с особым характером познания окружающего мира, особым способом его освоения. Основой словотворчества в названиях месяцев в народном календаре является метафоризация в самом широком смысле слова, что вполне отвечало особому художественному, поэтическому мышлению творца народного месяцеслова. Народные названия месяцев встречаются почти исключительно в устной поэтической речи, а в официально-деловой речи (в делопроизводстве) ныне не используются.

Литература:

  1. Даль В.И. Толковый словарь живого великого русского языка. В 4-х т. – М.: Русский язык, 1999.
  2. Миронов В.А. Месяцеслов. Народный календарь. – М., 1997.
  3. Народный месяцеслов / Составитель Г.Д. Рыженков. – М.: Современник, 1991.
  4. Некрылова А.Ф. Народный кален дарь как явление традиционной культуры. – СПб: Питер, 2001.
  5. Толстая С.М. Месяцы // Славянские древности. Т.З. – М.: Международные отношения, 2004. –С. 236–241.
  6. Шур Я.И. Рассказы о календаре. – М., 1962.
Автор:Альфия Янтурина
Читайте нас: